Custom roles are a Premium/Enterprise feature. This endpoint will return a 403 error for free-tier workspaces.
Sessions
Remove From Custom Role
Remove a user from a custom role slot in a session
Remove a user from a custom role they currently hold. The slot will be made vacant again. This is an administrative action. The target user must be a workspace member.

